それは 国際移住 それは増え続ける現象であり、その中で 女性たち 彼らはますます役割を果たす。 したがって、特に身体的、精神的、文化的な観点から女性にとって最も要求の厳しい実存の段階のXNUMXつがより厳密に観察される場合、移住の原因と結果の両方における彼らの役割を理解することが非常に重要になります。 母性. 

子どもたちを家に残して「世界の北」、ヨーロッパや米国に働きに行く母親。 感謝する若い花嫁たち 家族の再会 彼らは、夫がすでに定住している土地で母親になるという計画から移住生活を始めます。 未成年の子供を連れて移住に直面している女性、または経済的理由で移住し、人生のプロジェクトとして新しい土地で子供を産むことを決意した専門家。

Le 困難 海外での新生活には個人レベルでの不確実性や問題に加えて、一連の問題も存在するため、それぞれのケースでさまざまな問題が発生します。 周産期の健康 妊娠、出産、産褥、新生児のケアなどに関連するもの。

その気遣いと、子供の教育 ～と密接に関係している 所属の文化そして、文化的参照や友人や家族のネットワークから離れて子育てをしていることに気づくと、大きな疑問や不安が生じる可能性があります。

同じ文化の中に継続的なものがすでに存在していることを認識することも必要です 両価性 そこでは自分自身を解放するためのものであり、それは アイデンティティの再定義 母親の側は、新たな自己の形成に取り組むと同時に、子供の自己の誕生と成長に貢献しなければなりません。

要するに パイロットスタディ と実施 移民の母親 さまざまな国から来て、さまざまな国に住んでいる私たちは、インタビュー対象者が強調したいくつかの問題点を観察しました。

テキサスに移住したプエルトリコ人で、生後8か月のルカ君の母親であるヨマイラさんの同意によれば、最大の困難は「母性によって求められる新たな役割。 誰もが口にする依存症ですが、実際に体験するまでは誰も知りません。 自分に100%依存してくれる人の必要性と、すべてが新しいことによる不安を理解しなければなりません。」

「もう一つの困難は、看護 と 社会的罪悪感 という概念を中心に できない" 社会が必要としているものを子供に与えるために…[...]新生児が象徴的に他の多くのものや経験を養うことができることを理解することは、素晴らしい学びでした。」

ロンドン在住のハンガリー人で、生後 7 か月のクリストフの母親であるアンドレアにとって、最大の複雑さの XNUMX つは、 ルーチンを管理する 毎日。 「私は毎日の日課を整理しようとしていますが、すべてのバランスを取るのは本当に難しいと感じています。それから寝て、私がようやく眠りにつくと、彼は目を覚ましてしまい、時には午前3時から4時まで起きてしまいます。」

スペインに移住したイタリア人でチアゴとシリアの母親であるアレッサンドラが強調したように、最大​​の困難は「 ここに家族が一緒にいない, 私は両方の子供を非常に早く幼稚園に行かせることを余儀なくされました...子供たちが病気で、仕事に行かなければならないのでどうすればよいかわからないとき[...]私の母親がここにいたら、ああと思いました！ この経験が私を強くし、母親は何でもできるということを理解したとしても。」

これらの予備データは、次の XNUMX つの主要な点に要約できます。

• 大きな困難の XNUMX つは、家族や支援ネットワークの不在、保育園への入学や、新しい親をサポートする出自のない家族のいない仕事と私生活の調和の問題など、一連の代替的かつ正式な戦略が必要になります。
• それはいくつかのように現れます 障害 です。 すべての新米ママに共通すること彼らは必ずしも主要な側面として孤独やネットワークの欠如を経験しているわけではなく、出身地や居住地を超えた課題に直面しています。

したがって、強調すべき XNUMX つの側面は、 必要な注意 母親の両方と、そして何よりも周産期を通じて移民の母親のすべてに影響を与えるが、後者はすべての母親に共通の障害に加え、サービスへのアクセス、言語、地域や存在に関する知識など、他の問題のある側面も加えることを念頭に置くネットワークの。

ヴァレリア・ジャンヌッツィ

*著者に関するメモ：
Valeria Giannuzzi は臨床心理学者であり、移民研究を専門とする社会科学の博士号を持っています。 彼は Psy+ Onlus の創設メンバーの XNUMX 人であり、現在はリモートで協力しています。 彼はロンドンに住んでおり、国際移民の統合に取り組んでいます。 バングラデシュ人コミュニティとの彼の最新の研究は、ローマとロンドンの文脈における移民プロジェクトと統合戦略に焦点を当てています。