それは 国際移住 それは増え続ける現象であり、その中で 女性たち 彼らはますます役割を果たす。 したがって、特に身体的、精神的、文化的な観点から女性にとって最も要求の厳しい実存の段階のXNUMXつがより厳密に観察される場合、移住の原因と結果の両方における彼らの役割を理解することが非常に重要になります。 母性. 

子供を家に置き、ヨーロッパやアメリカで「世界の北」で仕事に行く母親。 感謝する若い花嫁 家族の再会 彼らは、夫がすでに定住した土地で母親になるという計画から移民生活を始めます。 未成年の子供と一緒に移住に直面している女性、または経済的理由のために移住し、ライフプロジェクトとして養子縁組の新しい土地で子供を持つことを決定するまだ専門家。

Le 困難 海外での新しい生活の個々のレベルでの不確実性と問題に加えて、一連の全体の 周産期の健康 妊娠、出産、産褥、新生児ケアなどに関連しています。

ケアと子供の教育 と密接に関連しています 所属文化、そして自分自身を文化的参照から、そして起源の友人や家族のネットワークから遠くに育てる自分を見つけることは、大きな疑問と不安を引き起こす可能性があります。

同じ文化の中でどのように継続的に存在するかを認識することも必要です ambivalences 自分を解き放つために アイデンティティの再定義 母親の側では、制作の中で新しい自己に対処し、同時に子供の自己の誕生と成長に貢献する必要があります。

要するに パイロットスタディ と実施 移民の母親 さまざまな国の出身者がいるため、インタビュー対象者によって強調されたいくつかの問題領域があります。

ヨマイラによれば、プエルトリコ人はテキサスとルカの母親に8か月間移住しましたが、最大の問題は「母性によって要求される新しい役割。 誰もが話しているが、実際に生きるまで誰も知らない依存症。 あなたに100％依存している人の必要性と、すべてが新しいのでそれに由来する不安を解釈しなければならない。」

「別の困難は看護 と 社会的過失 の概念の周り 「できる」ではない 子供が社会に応じて必要なものを与えるために... [...]新生児が象徴的に他の多くのものや経験を養うことができることを理解することは、素晴らしい学習でした。

ロンドンに住むハンガリー人とクリストフの母親である7か月のアンドレアにとって、最も複雑なことのXNUMXつは、 ルーティンを管理する 毎日。 「私は毎日のルーチンを整理しようとしますが、すべてのバランスを取るのは本当に難しいと思います。それから眠り、ついに眠りにつくと、彼は目を覚まし、時には朝3〜4時になることもあります。」

スペインに移住し、チアゴとシリアの母であるイタリア人アレッサンドラが指摘したように、最大​​の困難は「 私の家族はここにいません、私はすぐに両方の子供たちを幼稚園に行かせることを余儀なくされました...子供たちが病気であなたが仕事に行かなければならないのでそれをする方法がわからないとき... [...] この経験によって私はより強くなり、母親がすべてを行うことができることを理解しました。」

これらの予備データは、XNUMXつの主要なポイントに要約できます。

• 大きな困難のXNUMXつは家族とサポートネットワークの欠如、保育園への登録、または新しい親をサポートする出身家族のない仕事と私生活の両立の問題など、一連の代替的かつ正式な戦略を必要とする。
• それはいくつかのように現れます 障害 です。 すべての新しい母親に共通、主な側面として孤独やネットワークの欠如を必ずしも感じるとは限らず、出身国と居住国全体で課題に直面している人。

したがって、強調すべき側面は 注意が必要 周産期を通じて母親の両方、そして特に移民の母親の両方が、すべての母親に共通の障害、サービスへのアクセス、言語、領土の知識やネットワークの存在。

ヴァレリア・ジャンヌッツィ

*著者に関するメモ：
Valeria Giannuzziは臨床心理学者であり、社会科学の博士号を取得し、渡り鳥研究を専門としています。 彼はPsy + Onlusの創設メンバーのXNUMX人で、現在はリモートでコラボレーションしています。 彼はロンドンに住んでおり、国際移住者の統合を扱っています。 バングラデシュのコミュニティとの彼の最新の研究は、ローマとロンドンの文脈における移住プロジェクトと統合戦略に焦点を当てています。